Relatives | Family Members in English

Aquí aprenderás cómo hablar de los parientes en inglés, incluidos los miembros de la familia por consanguinidad, adopción y consideración. Compruébalo.

Todo el mundo tiene un origen. Cada uno de nosotros procede de un país, una ciudad, una cultura, una generación y una familia. Mientras tanto, hoy hablaremos un poco de los relatives, que no son otra cosa que nuestros parientes en inglés.

Cuando hablamos de familiares, podemos referirnos a parientes cercanos o lejanos; parientes consanguíneos o de consideración; parientes que nos caen bien o mal; seres queridos que viven lejos o cerca, etc. Así que si estás en tu viaje hacia la fluidez, es importante que tengas en cuenta el tema de los familiares.

Si quieres alcanzar tu objetivo final, hablar con fluidez de los miembros de tu familia es algo que debes aprender cuanto antes. Por eso, el equipo de inglés en línea de Cambly ha decidido hoy dilucidar la información más importante sobre el tema y presentarte las traducciones más importantes sobre relatives.

Familiares directos e indirectos | Relatives

En primer lugar, debes tener en cuenta que tus padres son tu familia directa, al igual que tus hermanos. A estas alturas ya sabes cómo referirte a tus padres y hermanos en inglés, pero nunca está de más recordarlo. A ver a continuación:

Immediate Family

Tus parents son tus progenitores en inglés, mientras que tus hermanos son tus brothers o sisters. Sin embargo, a diferencia del español, no los llamamos “brothers” cuando tenemos hermanos de distinto sexo. En este caso, los llamamos siblings. Pero no te preocupes, veremos más sobre esto más adelante en el artículo.

Ahora bien, si tienes un hijo o una hija, son tus hijos (children). Y si tienes marido (husband) o esposa (wife), él o ella es tu cónyuge (spouse).

Immediate Family

Masculine	Feminine
father	mother
son	daughter
brother	sister
husband	wife

Cuando tienes hijos, you are a parent.

Si eres padre, you are a father.

Si eres madre, you are a mother.

Si uno de tus hijos es varón, he is your son.

En caso que tengas una hijas, she is your daughter.

Cuando dos personas se casan, the man is the husband, and the woman is the wife.

Los hermanos comparten los mismos padres, A brother and sister both have the same parents.

La palabra ¨siblings¨ se utiliza generalmente para describir a hermanos de sexos opuestos.

Extended Family

Mientras tanto, todos los miembros relacionados con la familia de tu padre o de tu madre puede decirse que son tu extended family  (familia extensa). En otras palabras, familiares como tíos, primos, e incluso abuelos se consideran no sólo parientes, sino también tu familia extensa.

¿Te resulta complicado? Veamos el vocabulario a través de la traducción y algunas frases de ejemplo para ilustrar mejor la idea.

Traducción de los principales familiares ingleses

Estas son algunas de las principales palabras para referirse a los parientes en inglés:

Parents: father and mother – Padres: Padre y Madre

Child – niño(a)

Children – niños(as)

Son – hijo

Daughter – hija

Brother – hermano

Sister – hermana

Grandchild – nietos

Grandson – nieto

Granddaughter – nieta

Grandfather – abuelo

Grandmother – abuela

Great Grandparents – bisabuelos

Great Grandfather – bisabuelo

Great Grandmother – bisabuela

Uncle – tío

Aunt – tía

Cousin – primo(a)

Nephew – sobrino

Niece – sobrina

Boyfriend – novio

Girlfriend – novia

Fiancé – prometido(a)

Wife – esposa

Husband – esposo/marido

Spouse – cónyuge

Father-in-law – suegro

Mother-in-law – suegra

Parents-in-law – suegros

Son-in-law – yerno

Sister-in-law – yerna

Brother-in-law – cuñado

Daughter-in-law – cuñada

Godfather – padrino

Godmother – madrina

Godson – ahijado

Goddaughter – ahijada

Godchild – ahijados

Frases sobre relatives

Aquí tienes algunos ejemplos de frases sobre familiares (relatives):

I have one child. / Tengo un hijo (o una hija).

I love my parents! / ¡Quiero/amo a mis padres!

I have four siblings! / Tengo cuatro hermanos.

I live with my grandparents. / Vivo con mis abuelos.

My father’s best friend is my godfather / El mejor amigo de mi padre es mi padrino.

I went out last night with my sister-in-law. / Salí anoche con mi cuñada.

¿Quieres desarrollar tu vocabulario sobre familiares?

Cabe recordar que si tienes dificultades en la asignatura o simplemente quieres ejercitar tu aprendizaje sobre relatives, puedes acceder a la plataforma Cambly y recibir clases sobre la materia con nuestros profesores nativos.

Allí podrás elegir el profesor ideal, la asignatura preferida y el horario de las clases para personalizar la mejor metodología para ti. ¿No es increíble? Esperamos verte por allí

No olvides dejar tu comentario y compartir el contenido con tus colegas. See you soon!