Phrasal verbs con COME | Conoce los principales

Los phrasal verbs son expresiones muy importantes en el idioma inglés. Sin embargo, ¿sabes cuáles son los principales phrasal verbs con COME? ¡Vamos a ver!

Aquí, en el blog de inglés en línea de Cambly, ya hemos aprendido mucho sobre los phrasal verbs. Ya hemos visto algunos materiales como phrasal verbs con TURN o phrasal verbs en viajes. Sin embargo, hoy vamos a hablar de las expresiones verbales que utilizan COME. Debes haber escuchado algunos de ellos ya, ¿verdad?

Debe entenderse que sin los phrasal verbs, el conocimiento del inglés se vuelve limitado. Por eso estamos aquí de nuevo hoy: ¡para que aumentes tu vocabulario y domines el inglés! Sin embargo, no necesitas asustarte. Aunque muchos tienen dificultades, estas expresiones en inglés son fáciles después de memorizarlas. Del mismo modo, los phrasal verbs con COME también se vuelven más simples con el tiempo.

¡¿Entonces vamos alla?! Hoy, vamos a ver algunos phrasal verbs con COME, como come in, come out, come on, come up y come back. ¡Quédate con nosotros hasta el final y enriquece tu vocabulario con solo unos minutos de lectura!

Phrasal Verbs

Para quienes aún no lo sepan, los phrasal verbs son expresiones que unen un verbo y, en la mayoría de los casos, una preposición o adverbio. En teoría, suena simple, pero puede resultar confuso.

Esto se debe principalmente a que las palabras juntas tienen un significado y, cuando se separan, tienen uno totalmente diferente. Sin embargo, no se preocupe. Después de memorizarlos, los phrasal verbs ya no son un desafío tan arduo.

Vea algunos ejemplos:

• I need to find out more about these morning courses.
• Necesito saber más sobre estos cursos matutinos.

Como puede ver en el ejemplo, el phrasal verb find + out significa “descubrir”. Sin embargo, cuando separamos, find significa “encontrar” y out significa “salir”. Teniendo esto en cuenta, pueden surgir algunas preguntas.

Pero ahora que ha recordado qué son los phrasal verbs, conozcamos los principales phrasal verbs con COME. ¡Echa un vistazo!

Los principales phrasal verbs con COME

Come out

Mientras tanto, come out puede tener dos significados similares, como “disponible para el público” y “desarrollo de imagen”. Además, también puede significar “sacar” o “salir del armario”.

Ejemplos:

Your photos have come out really well. (Tus fotos salieron muy bien) – Revelado de fotos

These stains are never coming out of my trousers! (Estas manchas nunca saldrán de mis pantalones) – Quitar

My brother is finally coming out of the closet. (Mi hermano finalmente está saliendo del armario) – Salir del armario

Come in

Lo más interesante de los phrasal verbs es que pueden tener más de un significado dependiendo de su contexto. Por ejemplo, come in se puede usar en el sentido de ingresar a un lugar, oportunamente, o involucrarse en algo o problema.

Ejemplos:

Please, take your shoes off before you come in. (Quítese los zapatos antes de entrar, por favor) – Entrar

The money my grandmother gave me for birthday came in handy. (El dinero que me dio mi abuela por mi cumpleaños llegó en un buen momento) – Oportuno

Can I come in and add some information? (¿Puedo agregar información a la conversación?) – Involucrarse

Come on

Se abre una expresión más de la lista de los principales phrasal verbs con COME. Como los otros dos, come on también tiene tres significados. Puede significar “apúrate”, “progresa” o “anima”.

Ejemplos:

Come on, man! We’ll be late! (¡Vamos, hombre! ¡Lleguemos tarde!) – Date prisa

Come on, dad! You can do it! (¡Vamos, papá! ¡Tú puedes hacerlo!) – Animar

Your life is coming on really well! (¡Tu vida está progresando muy bien!) – Progreso

Come up

En el caso de come up, hay cuatro significados distintos. El más común es el significado literal de ascender. Mientras tanto, el segundo es más complejo y habla de viajar. Por lo general, come up se usa para decir que está viajando al norte de la ubicación de referencia.

También se puede utilizar para expresar el surgimiento de algo o alguien, así como para expresar que uno se está moviendo hacia alguien.

Ejemplos:

Come up with these pillows, please!  (¡Sube con estas almohadas, por favor!) – Subir

I was in Texas and I came up to New York yesterday. (Estuve en Texas y subí a Nueva York ayer) – Viaja más al norte

Tom came up with a problem about our vacation, but I don’t know what we can do. (A Tom se le ocurrió un problema sobre nuestras vacaciones y no sé qué podemos hacer) – Aparición

He came up to me and kissed me. (Se acercó a mí y me besó) – Yendo hacia alguien

Come back

Por último, pero no menos importante, come back. Definitivamente has escuchado esta expresión en nuestra lista de verbos compuestos con COME. Tiene dos significados: el primero es literal y significa retroceder. Mientras tanto, el segundo sentido expresa un giro en los recuerdos.

Ejemplos:

Yan, come back here right now! (Yan, ¡vuelve aquí ahora!) – De vuelta en el sentido literal

So many memories came back to me right now. (Tantos recuerdos volvieron a mí en ese momento) – De vuelta en la memoria

¿Quiere aprender más sobre los phrasal verbs con COME?

Entonces, ¿te gustó el artículo de hoy? Esperamos que ahora tenga más facilidades con phrasal verbs con COME! Sin embargo, si aún tienes dificultades, asegúrate de tomar clases sobre el tema con profesores nativos de Cambly. ¡Definitivamente aprenderás mucho y te divertirás mucho!

¡Nos vemos pronto! See you soon, folks!