Fechas en inglés: días, meses, años y siglos

¿Sabes hablar correctamente las fechas en inglés? De lo contrario, consulte todos los días de la semana, meses, años y siglos en inglés a continuación.

Las fechas en inglés son esenciales para la comunicación, ¡así que estad atentos a todos los consejos que ha preparado el equipo de inglés en línea de Cambly!

Hablar las fechas en inglés puede ser una tarea difícil para quienes están comenzando a aprender el idioma inglés, sin embargo, a pesar de las distintas especificidades que requiere el tema, no se trata de una bestia de siete cabezas.

En primer lugar, es necesario entender que existe una diferencia entre los estadounidenses y los británicos cuando se trata de fechas en inglés, por lo tanto, es necesario prestar atención a las variantes deseadas (en inglés americano e inglés británico).

A continuación, aprenderá todo sobre las fechas en inglés, incluidos días, meses, años, siglos y las diferencias en la comunicación entre los británicos y estadounidenses sobre el tema. ¡Revisa!

Días de la semana en inglés

Antes de aprender a hablar las fechas en inglés, es importante saber hablar los días de la semana. Por eso te dejamos con una lista de todos los días de la semana, ¡para que nunca olvides cómo hablarlos y escribirlos correctamente!

1. Sunday (Domingo);
2. Monday (Lunes);
3. Tuesday (Martes);
4. Wednesday (Miercoles);
5. Thursday (Jueves);
6. Friday (Viernes);
7. Saturday (Sabado).

Saber decir los días de la semana en inglés es solo lo básico para dominar el tema. Sin embargo, con la ayuda de los profesores nativos de Cambly, hemos preparado un artículo especial para que lo entiendas todo y un poco más sobre el tema.

Consejos para hablar el día en fechas en inglés

Usa los finales “st”, “nd” y “rd” para números que terminan en “1”, “2” o “3”, respectivamente. Los acrónimos significan “first”, “second” y “third”. En cuanto al resto de los números que representan los días, simplemente termínelos con “th”. Aquí hay algunos ejemplos para ayudarlo a comprender:

• 21st (día veintiuno o vigésimo primer día);
• 22nd (día veintidós o vigésimo segundo día);
• 23rd (veintitrés o vigésimo tercer día);
• 24th (veinticuatro o veinticuatro días);
• 28th(veintiocho o veintiocho días).

Consejo inteligente: simplemente siga las reglas aplicadas a los números ordinales en inglés.

Meses de la semana en inglés

Además de aprender los días de la semana, aprender los meses en inglés también es fundamental para poder hablar y escribir correctamente las fechas en inglés. Por este motivo, también hemos elaborado una lista con los doce meses del año en inglés:

1. January (Enero);
2. February (Febrero);
3. March (Marzo);
4. April (Abril);
5. May (Mayo);
6. June (Junio);
7. July (Julio);
8. August (Agosto);
9. September (Septiembre);
10. Outubro (Octubre);
11. November (Noviembre);
12. December (Diciembre).

Es importante observar que los doce meses del año en inglés deben escribirse siempre en mayúsculas. ¡y no diminuto!

Años en inglés

La parte más difícil de dominar las fechas en inglés probablemente sea aprender a decir correctamente los años en inglés. Sin embargo, no es una tarea difícil. Para eso, solo necesitas aprender los números en inglés de la manera adecuada.

Para hacer la vida más fácil a nuestros estudiantes y seguidores, tomamos algunos consejos de los profesores nativos de Cambly para hablar correctamente los años en inglés. ¡Estén atentos y compruébelo!

Consejos para los años de inglés

A partir de los 1000, que son más parte de nuestra realidad, es correcto decir el año como si fuera el número: mil (1000), dos mil (2000), tres mil (3000) etc.

Luego, para años como 1001, 2002 y 2005, por ejemplo, dígalos de la siguiente manera: (the year) one thousand (and) one; (the year) two thousand (and) two; (the year) two thousand (and) five; es decir, el número del año y el complemento.

Sin embargo, los años siguientes pueden tener algunas características específicas. Comprenda a continuación:

Años que terminan con “00”

En el caso de los años que terminan en “00”, debe escribirlos de la siguiente manera:

• 1200 (twelve hundred);
• 1400 (fourteen hundred);
• 1700 (seventeen hundred);
• 2100 (twenty one hundred).

Es decir, cuando los años siguen este patrón, el “00” debe pronunciarse como “hundred” y los dos primeros números deben pronunciarse por separado.

Años divididos en dos partes

Otra curiosidad a observar es con los años 1201, 1302, 1404, 1505, 1608 etc. Debes dividirlos en dos partes y decir lo siguiente:

• 1206 (twelve oh six);
• 1409 (fourteen oh nine);
• 1504 (fifteen oh four);
• 1803 (eighteen oh three);
• 1901 (nineteen oh one);

Tenga en cuenta que en este caso, “oh” representa cero que está al comienzo de la segunda parte del número que representa el año.

Otros tipos de años divididos en dos partes

La última característica también está relacionada con los años que se dividen en dos partes. Después de aprender a decir los años en inglés que citamos, el último paso será aprender años como 1975, 1856, 2112, etc. ¿Cómo decimos estos años?

• 1975 (nineteen seventy-five);
• 1856 (eighteen fifty-six);
• 2112 (twenty-one twelve).

En tales casos, simplemente diga la primera mitad numérica del año y luego la segunda. No hay ningún misterio.

Inglés americano vs inglés británico

Como se dijo anteriormente, existen algunas diferencias entre países para hablar en inglés en fechas. Mientras que en el inglés británico la forma de hablar es similar al español en el formato, el inglés americano es diferente.

En inglés británico, como en España, el formato viene dado por:

Día mes año

En inglés americano, el formato de fechas en inglés sigue el patrón:

Mes día año

Ejemplos de fechas en inglés

A continuación se muestran algunos ejemplos de fechas en inglés en EE. UU. (Estados Unidos de América) y Reino Unido:

Fechas en inglés en EE. UU.

07/15/1978

Cómo escribir en su totalidad: July 15th, 1978.

Como hablar: July fifteenth, nineteen seventy-eight.

Fechas en inglés en el Reino Unido

07/15/1978

Cómo escribir en su totalidad: 15th July 1978

Como hablar: The fifteenth of July, nineteen seventy-eight.

Siglos en inglés

Para referirse a los siglos en inglés, es necesario tener dominio de los números ordinales. Después de los números ordinales, se usa la palabra inglesa “century”, que significa siglo, en espanhol.

Por ejemplo:

• 21st Century (Siglo XXI)

Preposición de fechas en inglés

Vale la pena recordar que la preposición correcta para usar antes de las fechas completas en inglés es “on”.

Vea los ejemplos para ayudar a comprender cómo usar la preposición ON con fechas:

He was born on 21st october 1992. (inglés británico)

(Traducción del inglés al español: Nació el 21 de octubre de 1992.)

He was born on october 21st, 1992. (inglés americano)

(Traducción del inglés al español: Nació el 21 de octubre de 1992.)

¿Te gustó nuestro artículo sobre fechas en inglés? ¡Consulte también Consejos para hablar inglés como un estadounidense!