Nombres de ropa en inglés: Guía de moda

Sin duda, comprar en países de habla inglesa puede ser una tarea difícil, debido al idioma y vocabulario local.

Con eso en mente, nuestro equipo de inglés online de Cambly ha preparado una guía especial con toda la información sobre nombres de ropa en inglés. ¡Revisa!

Ya sea comprando, intercambiando o elogiando la apariencia de alguien, aprender nombres de ropa en inglés es una tarea que todo viajero debe aprender antes de aventurarse en países de habla inglesa.

Imagínese comprando sin saber referirse verbalmente a artículos o temporadas. Puede causar mucha confusión, ¿verdad? Por eso, en este artículo encontrarás todo y un poco más sobre todo lo que involucra los nombres de la ropa en inglés.

A continuación, aprenderá las principales traducciones de ropa del español al inglés, cómo decir algunas secciones de ropa según artículos y temporadas, así como accesorios, telas y tallas de nombres de ropa en inglés. ¡Revisa!

nomes das roupas em inglês

Clasificación de prendas según artículos, secciones y temporadas

Llegar a una tienda de ropa y saber decir una determinada sección de prendas puede hacer que la tarea de comprar sea mucho más rápida. ¿Imagina llegar a una tienda por departamentos en los Estados Unidos y no saber cómo decir “sección infantil”, por ejemplo?

Estas tiendas suelen ser enormes y puede llevar una eternidad encontrar la sección deseada. Además, incluso en las tiendas más pequeñas, saber exactamente lo que desea puede permitir que los vendedores y empleados resuelvan sus inquietudes lo antes posible.

Por ello, hemos preparado para ti una lista de traducciones del inglés al español para que sepas qué significa cada término y, así, ¡puedas utilizarlas en tus próximas compras fuera de España!

tipos de roupas masculinas em ingles

Traducción inglés-español de ropa según artículos, secciones y temporadas

  • Women’s clothing – Moda femenina;
  • Men’s clothing – Moda masculina;
  • Children’s clothing – Moda Infantil;
  • Baby clothing – Moda para bebés (recién nacidos);
  • Sports clothing – Moda Deportiva;
  • Winter clothing – Moda de invierno;
  • Summer clothing – Moda de verano;
  • Casual clothing – Moda casual;
  • Formal clothing – Moda formal;
  • Women’s underwear – Ropa interior femenina;
  • Men’s underwear – Ropa interior masculina;
  • Swimwear – Ropa de baño.

Ejemplo: reproductor de audio 00: 0000: 00 Utilice las flechas hacia arriba o hacia abajo para aumentar o bajar el volumen.

Where’s the men’s clothing department? (¿Dónde está el departamento de ropa de hombre?)

Cualquiera que ya se encuentre en un nivel más avanzado de inglés puede notar que la palabra “clothing” se repite en muchos de los términos, es decir, simplemente diga el tipo de ropa que desea antes de “clothing” para comunicarse correctamente.

tipos de roupas em ingles

Lista de traducción de ropa de inglés a español

T-Shirt: Camiseta
Shirt: Camisa
Long-sleeved shirt: Camisa de manga larga
Polo Shirt: Camisa polo
Pants: Calça (Inglés Americano) e trousers (Inglés Británico)
Jeans: Pantalones jeans
Dress pants: Pantalones de vestir
Shorts: Bermudas
Tank top: Regata (Tanto para hombre como para mujer)
Sweatshirt: Malla, sudadera
Hoodie: Sudadera con capucha
Sweater: Suéter
Blazer: Chaqueta de sport
Suit: Traje
Tuxedo: Smoking
Cutaway: Corte
Jacket: Chaqueta
Leather jacket: Chaqueta de cuero
Leather coat: Abrigo de cuero
Coat: Abrigo
Overcoat: Sobretodo
Dress: Vestido (Short dress = vestido corto, Long dress = vestido largo)
Skirt: Falda(Long skirt = falda larga, Short skirt = mini falda)
Leggings: Leggings (Tiene el mismo nombre en inglés, tipo de pantalón que llega hasta el tobillo.)
Blouse: Blusa (Usado para mujeres)
Turtleneck: Blusa de cuello alto
Socks: Calcetines

Ejemplo: reproductor de audio 00: 0000: 00 Utilice las flechas hacia arriba o hacia abajo para aumentar o disminuir el volumen.

I’m searching for leather jacket, please. (Estoy buscando una chaqueta de cuero, por favor)

Principales nombres de telas en inglés

Denim: Mezclilla
Jeans: Jeans
Cotton: Algodón
Linen: Lino
Silk: Seda
Wool: Lana
Velvet: Terciopelo

Tallas de ropa inglesas

Extra small (XS): Extra Pequeño (PP)
Small size (S): Tamaño pequeño (P)
Medium size (M): Tamaño medio (M)
Large size (L): Tamaño grande (G)
Extra large size (XL): Tamaño extra grande (XG)
Extra extra large (XXL): Extra extra grande (XGG)
Plus size: Talla plus.

Ejemplos: Reproductor de audio 00: 0000: 00 Utilice las flechas hacia arriba o hacia abajo para aumentar o disminuir el volumen.

Pregunta en Inglés: What size do you wear? (Qué tamaño usted usa)

Ropa interior en inglés

Underwear, underpants ou undergarment: Roupa interior
Bra ou brassiere: Sujetador
Panties: Bragas
Briefs: Calzoncillos
Boxer shorts: Gallumbos
Lingerie: Lencería
Nightgown: Camisón
Pajamas: Pijama

Trajes de baño en inglés

Bikini: Biquini
One-piece swimsuit ou apenas swimsuit: Bañador
Swimming trunks: Bañador, traje de baño
Swimming goggles: Gafas de natación
Bathrobe ou robe: Bata de baño
Swimming Capswim cap ou bathing cap: Gorro de natación
Bath Towel: Toalla de baño

vestuario feminino em ingles

Accesorios en inglés

Belt: Cinturon
Wallet: Cartera
Hat: Sombrero
Cap: Gorra
Shoes: Zapatos
Boots: Botas
Sneakers: Bambas
Flip-Flops ou slipper: Chanclas
Sandals: Zapatillas
Scarf: Bufanda
Earring: Pendiente
Necklace: Collar
Bracelet: Pulsera
Ring: Anillo
Purse: Bolso
Ribbon: Cinta para el pelo
Tie: Corbata
Watch: Reloj
Sweatband: Vendaje para colocar en la frente o en la muñeca para contener el sudor.
Gloves: Guantes
Raincoat: Chubasquero
Hanger: Percha

Yes, you can! Yes, you Cambly!

¿Ves cómo todo se vuelve más fácil con los consejos de Cambly? Ahora solo use el vocabulario aprendido en el artículo en su próximo viaje.

Sin embargo, si aún tienes dudas, asegúrate de consultar a nuestros profesores nativos para aprender más sobre el tema. ¡Collum G, por ejemplo, puede darte excelentes consejos sobre nombres de ropa en inglés! Usa el código blog10minutos y mira 15 minutos de clase gratis.

¡Y asegúrese de leer otros artículos increíbles que hemos preparado para usted! Hoy, nuestra recomendación de lectura es: ¿Por qué tomar clases de inglés online?

Leave a Reply

TOMA UNA CLASE DE INGLÉS GRATIS
%d bloggers like this: